Ein sehr trauriger Simon

Nein, nicht ich, sondern Kölns Polizeidirektor Helmut Simon ist gemeint.

Im Kölner Stadtanzeiger lese ich gerade:

Eine sehr traurige Bilanz

[…]Außerdem kamen sieben Radfahrer ums Leben, keiner von ihnen trug einen Helm. Helmut Simon nennt dies alles eine „sehr traurige Bilanz“. […]

Kölner Stadtanzeiger

Diese Bemerkung regt mich gleich zweifach auf:

Erstens

…hatte sich die Initiative Velo 2010, an der die Polizei Köln mit beteiligt ist, zum Ziel gesetzt:

Mit den ehrgeizigen Zielen den Lebensraum Straße rücksichtsvoller und partnerschaftlicher von allen Verkehrsteilnehmern in Köln zu nutzen und Unfälle mit verunglückten Radfahrern um mindestens 30 % bis 2010 zu reduzieren will sich der Kreis gemeinsam für mehr Verkehrssicherheit in der Stadt engagieren.

Offensichtlich nicht geschafft. Aber wie selbst die Grünen bemerken: „In der Bürokratie kommt man halt nicht so schnell voran.“ Meine Bemerkung dazu (Achtung, Sarkasmus): Da bleiben eben ein paar Leute auf der Strecke.

Zweitens

Diese ewige Leiher vom Radfahrer, der ja schließlich selber Schuld hat, weil er keinen Helm getragen hat. Das ist unverschämt und – wie ich finde – ziemlich anmaßend. Wenn ich mir die offizielle Dokumentation von Velo 2010 anschaue, sind hier die sieben Unfälle dokumentiert. Und nur bei einem Unfall ist der Radfahrer wohl an seinen Kopfverletzungen gestorben.

Beim dokumentierten Rest der Unfälle hatte der Radfahrer, ob nun verschuldet oder nicht, keine große Chance. Ob mit oder ohne Helm!

Für mich ließt sich die Äußerung eher als Kapitulation. Eine Kapitulation der Polizei vor der – selbst gestellten Aufgabe – die Verkehrstoten zu reduzieren. Wenn Radfahrer keinen Helm tragen, kann auch die Polizei (Stadt Köln, Fahrradbeauftragter etc.) nicht viel ausrichten. Punkt.

Zu hoffen bleibt, dass er das am Ende nicht noch selber glaubt.

Hier mehr von mir zum Thema Fahrradunfälle und Radwegeführung in Köln.

Nachtrag 16.02.2011:

[…]Sieben Radfahrer sind im vergangenen Jahr in Köln bei Unfällen getötet worden, die meisten von ihnen würden nach Überzeugung der Polizei noch leben, wenn sie einen Helm getragen hätten.[…]

KSta

Und es geht immer noch schlimmer…